U lignu si torci quannu e’ virdi
Literally the wood is moulded when it is green.
Sicilian wisdom is practical, true and often uses metaphors from the natural world.
This phrase is symbolic of the islands basic ‘folk wisdom.’
In fact habits and character are best moulded in youth.